Simon gets into hot water when he becomes too involved with a patient and her sister. Josh is not himself and his relationship with Colette is feeling the strain.
